Original Authors

 

Author Posted on Original Translation Permission
Heikki Aittokoski (facebook) his blog: Narrien laiva Stalinin vinkit Putinille – ja kimara parhaita Putin-vitsejä Why Putin jokes can be good for you Yes
Tommi Hermunen DigitalistNetwork.com Informaatio- sodankäynnin perusteet Basics of Information Warfare for Business Marketing Yes
Jyrki Iivonen Kaleva Historiasta on syytä oppia Pay heed to history Yes
Kainaloinen kana (pseudonym) her former blog: Elimiä ja eläimiä Ruumiiden leikkelyä Cutting corpses No
(no contact info)
Tommi Kangasmaa
(2)
his blog: TommiKangasmaa Eurooppa kytee Europe the Powder Keg Yes
his blog at uusisuomi.fi Voiko puolustuskykyymme luottaa? Can We Trust Our Defense Capabilities? Yes
Jyrki Kasvi
(2)
his blog on kasvi.org Onko internet tosiaan eeppinen moka? Is the Internet really an Epic Failure? Yes
kasvi.org NATO, vai ehkä sittenkin orpana, kyty, näälämies, käly tai muu serkku NATO – Time for Finland’s choice Yes
Lasse Lehtinen Lehtinen’s homepage Miksi Kekkonen pelkäsi? There is Always Free Cheese in a Mousetrap Yes
Elina Lepomäki her blog Avoin kirje julkisen sanan käyttäjille Open letter to published media Yes
Ilkka Malmberg Helsingin Sanomat Ruotsi on kiva mutta hyödytön kieli Why study so many foreign languages? – No reason Yes
James Mashiri Suomen Kuvalehti Venäjä vaatii Suomelta laivastotukikohtaa, Gotlanti miehitetään – voisiko näin tapahtua? What if Russia demands a naval base in Finland or invades a Swedish island? Yes
Marko Maunula (3) his blog: Americana on Suomen Kuvalehti Siirtolaisuus ja fanatismin pitkä historia Fanatism Among Immigrants Has a History Yes
Americana blog Avoin kirje Vladimir Putinille American Lessons Putin Could Use in Ukraine Yes
Americana blog Eurovaalitulos on poliittinen pieru Euro elections 2014 were a political flatulence Yes
Michael Moberg Suomen Kuvalehti Venäjä vaatii Suomelta laivastotukikohtaa, Gotlanti miehitetään – voisiko näin tapahtua? What if Russia demands a naval base in Finland or invades a Swedish island? Yes
Jari Parantainen his blog:
Pölli tästä
Mainosten nainen ja todellisuus The ideal woman of commercials Yes
Maria Pettersson Helsingin Sanomat Katse kohti taivasta Planet Studies and Believing Miracles – Interview with a Mormon Space Scientist Yes
Saga Raippalinna Wau.fi Miksi tytöt ei koodaa? Why don’t girls code? Yes
Miika Raudaskoski Karjalainen “Tämä ei ole kylmä sota, sillä vanhat käsitteet eivät tässä ajassa riitä” A Cold War again? – No, and we need a new vocabulary Yes
Janne ‘Rysky’ Riiheläinen his blog:
Väkivallaton maanpuolustus ja sen henki
Valheiden tulivoimaa The big role of russophile trolls in Putin’s media warfare in the West Yes
Saska Saarikoski (2) Helsingin Sanomat Keskitysleirillä ei hymyillä selfiessä Don’t smile in a selfie from a concentration camp No (no reply to email or tweets)
Helsingin Sanomat Edes yksi ennusti Krimin kriisin oikein Russia taking over Crimea predicted in 2008 No (no reply)
Charly Salonius-Pasternak Suomen Kuvalehti Venäjä vaatii Suomelta laivastotukikohtaa, Gotlanti miehitetään – voisiko näin tapahtua? What if Russia demands a naval base in Finland or invades a Swedish island? Yes
Pekka Takala Helsingin Sanomat Internet, tuo CIA:n juoni Internet – an American stratagem Yes
Topias Uotila Ulkopolitist.fi blog Ohjuspuolustus Euroopassa Missile Defense in Europe Yes
Niklas Wiklund his Swedish blog:
Skipper – Inte bara kallt stål
Ny normalbild eller ett nytt kallt krig? A New Normalcy or a New Cold War? indirectly

 

Advertisements